虽然将这两个问题放到一起，但这却是两个完全不同的问题，只是问题看上去有点类似。
CAD中为什么输入文字是竖排的？如下图所示。
如图所示，出现这种情况是因为字体的原因。在WINDOWS系统中文字有两种:一种是前面带@的字体，一种是不带的，例如@宋体、宋体，两种字体的区别就是一个是用于横排文字，一种用于竖排文字。而在字体列表中带@的字体在上面，如果对这两种字体的区别不清楚的话，在设置文字样式或在多行文字编辑器中设置字体时有时就会搞错，百度知道里问类似问题的人还真不少。
解决办法：如果这种字体是在文字样式里设置的，输入ST打开文字样式对话框，将字体调整成不带@的字体；如果这种字体是在多行文字编辑器里直接设置的，双击文字打开多行文字编辑器，选中所有文字，然后在字体下拉列表中选择不带@的字体。
CAD中为什么输入文字是倒的？如下图所示。
遇到这种情况，不要听某些的人的建议去镜像文字，首先看一下自己的坐标系的图标，看看X轴方向是不是反的，如上图所示。
如果是这样的话，这不是文字本身的问题，而是视图的问题，当前视图跟当前UCS不匹配。产生这种问题的是切换成仰视图，但UCS仍维持为俯视图状态。在旧版的CAD里切换正交视图时，UCS不跟随变化，比较容易产生这种问题。
在高版本CAD中，切换到仰视图，UCS也会自动切换，这时原来在俯视图下输入的文字是倒的，但新输入的文字应该是正的，但如果此时输入UCS命令，输入W将坐标系再恢复成世界坐标系的话，就会出现跟旧版一样的现象。
我们现在不去追究这种情况怎么产生的，就先说一下解决办法吧。
1、如果希望恢复当前坐标系的俯视图，也就是想改视图的话：
直接输入PLAN命令，回车即可。或者在菜单或工具栏中重新切换回俯视图。
2、如果要保持当前的视图，但希望输入的文字是正的，那就改UCS，使UCS跟当前视图匹配：
输入UCS命令，回车，输入V（视图），回车。
